STIAMO PENSANDO
We think. All the time. Right now.
A continous flow of ideas
only waiting for meeting your demands
to create an exclusive image
and an effective communication.
Pensiamo. Tutto il tempo. Anche adesso.
Un flusso continuo di idee che aspettano soltanto
di incontrare le vostre esigenze
per creare un'immagine esclusiva
e una comunicazione efficace.
NOT TIME-WASTER
No perditempo
Time is precious.
And we put subtance and concrete
inside the time we dedicate to you.
In every step (brief, solutions, executives)
we go straight to the point: no frills.
It's the only way we know.
Il tempo è prezioso.
E noi, dentro il tempo che vi dedichiamo,
ci mettiamo sostanza e concretezza.
In tutte le fasi (intervista, proposte, esecutivi),
andiamo dritti al punto: niente fronzoli.
E' il solo metodo che conosciamo.
By the way, no creative instalments: advance payment.
It's the only way we know too.
A proposito, niente rate creative: pagamento anticipato.
Anche questo è il solo metodo che conosciamo.
Copyright © 2023 Scompagina advertising di A. Platania